top of page

Ksenia Peretruhina

Norway, Denmark
November '22 - February '23

Artist, director, scriptwriter, author of performances, installations, videos, film scripts and scenography for theater productions. Nominee of the Russian national award in the field of contemporary art "Black Square" (2004), Kandinsky Award (2008, the project "Joseph Beuys' Brides"), national theater award "Golden Mask" (2013).

MERMAIDS, performance

director: Teodora Lilyan

playwright: Roman Dolzhansky

set designer: Ksenia Peretrukhina

The performance supplement Pushkin's unfinished play with the finale written for this play by Vladimir Nabokov was created by a group of creators. This combination provides us with the opportunity to examine the story from different angles. Ksenia Peretrukhina designed a "magical, disturbing, and overbearing space" that includes water pipes, bent redls, mirrors, an empty and small pool, and a television panel. Roman Dolzhansky described it as "a kind of intermediate space, an in-between world." He also commented on the performance, saying that "This little play by Pushkin holds many my taps, black walsteries - the author did not finish it, did not title it, and did not publish it. To this day, researchers argue about both the genre and composition of 'Mermaids.' Many writers and poets have created their finales to this one-act drama about unhappy love, betrayal, and revenge. In the twentieth century, Vladimir Nabokov could not resist this temptation and wrote the most famous version of the play's ending. It was as if Pushkin himself offered readers and their descendants the chance to unravel 'Mermaids' in their own way each time, to fantasize freely, to seek new meanings, and to relate it to modern times. The young director Theodora Lilyan saw in Pushkin's play not an old fairy tale, but a very modern story played by modern people. The characters of the play ask themselves and us, "What is happiness?" People have answered this question in different ways throughout history - love, family, children, freedom, success - but they always pay with their lives for their choices. Pushkin, of course, does not know the "right" answer either. He doubts, grieves, and ponders together with the audience, and even - all sorts of unforeseen events happen in the theater - he may be among the actors of the play..

STATE OF THINGS, audio installation

Ksenia Peretrukhina, Anastasia Trizna
and Tony Randell

This project was created in the early months of the war outbreak and was presented at the Swedish Theater in Helsinki as part of the New Theatre Helsinki Festival. The objects in this display are refugees that have been scattered around the theater and are seen to be philosophizing and complaining about life. The objects include a pair of torn sneakers (1), an evening dress (2), a hat (3), a coat (4), a suitcase (5), a lonely sock (7), and a bicycle (8). On the table (6), there is a teapot, a cracked cup, two teaspoons, and sugar. Downstairs in the toilet, there are five washing machines - an American, a Swedish, a Finnish, a Ukrainian, and a Russian, which sing songs and talk to each other. A hat stands near a window with a laurel wreath, a coat near a mural with tragedy, a dress near a mural with comedy, and a bicycle on the street outside the window. The theater's visor can be rearranged to fit the available site-specific. The numbers indicate the audio tracks in three languages.

bottom of page